Sebelumnya di Black Lightning...
Seorang penyumbang anonim memberi dana...
untuk relokasi klinik dari daerah berbahaya.
Pak Dewan, siapa itu? Siapa penyumbangnya?
Jika kau belum sadar, kau bekerja untukku.
Aku menjalankan simulasi baru dan menemukan cara menyelamatkan semua.
Ini berhasil.
Tidak. Apa yang terjadi?
Aku membohongimu.
14 anak-anak vaksin akan selamat.
Sesuatu terjadi malam ini, Jeff.
Gambi diserang dekat pusat kota Freeland.
Saksi memastikan tidak ada yang keluar dari mobil sebelum meledak.
Anaya, kau senang waktunya akan segera tiba?
Sebenarnya, aku takut.
Aku ingin kau melakukan pekerjaanmu agar kami bisa cepat pergi.
Deacon!
Ya Tuhan!
Masuk. Tolong!
Dia tahu. Kau harus selamatkan bayinya.
Cari Anaya.
Deacon. Ayolah, tidak, Deacon!
Jauh dari rumah, Nona.
Ada wanita yang tinggal di sini yang harus kuperiksa.
Keluar dari mobil.
Oh, tidak!
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Dengarkan baik-baik.
Ada sesuatu di luar sana yang berasal dari tubuhku...
tapi di luar kendaliku, aku bisa merasakannya.
Maaf, aku tidak mengerti artinya.
Serius? Kau?
kau tidak tahu artinya?
Jake, kau bilang bahwa aku bisa mengandalkanmu...
untuk mengantisipasi, untuk mengeksekusi.
Artinya segala yang kubangun sedang terancam.
Sudah berapa lama kau menjadi bagian diriku?
Sudah cukup lama.
Sudah lima tahun, Jake. Aku menjadikanmu spesial.
- Aku berterima kasih, Looker. - Memang harus.
Saat aku datang ke Freeland Selatan,
kalian semua lemah, hancur,
kecanduan opioid dan sabu,
dan segala candu yang bisa kalian dapatkan.
Kini kalian hidup nyaman.
Makan enak. Nadi bersih.
Dan yang kuminta hanya sedikit apresiasi...
agar kalian menurutiku tanpa beralasan.
Kau tidak membantu kami. Kau menjadikan kami budak.
Kau lebih buruk dari narkoba,
kau lebih buruk dari Perdi.
Aku ingin kau mengikuti elemen.
Ikuti indera yang kuberikan. Aku ingin tahu apa ini.
Kau masih di sini?
Masih.
Ini sangat tidak profesional.
Kau mendatangi rumahku, melakukannya di depan keluargaku.
Mereka akan melupakannya.
Untuk terakhir kalinya. Siapa yang menyewamu?
Aku tidak tahu siapa orangnya.
Aku dibayar. Aku melakukan pekerjaannya.
Jelas kau gagal,
atau kau tidak akan duduk di sini.
- Dari mana kau dapat uangnya? - Bukan uang, tapi Bitcoin.
Semua dilakukan secara daring.
Ayolah, kau tahu cara kerjanya.
Kau benar, aku tahu.
Maaf, Nona-nona.
Lynn?
Lynn, apa yang terjadi?
Dia berbohong kepadaku.
Siapa yang berbohong?
Dr. Jace.
Dia memalsukan data agar terlihat...
seolah anak-anak kapsul tidak akan celaka.
Aku membiarkannya.
Kami kehilangan 14 nyawa, Jeff.
Saudara, saudari, putra, putri.
14 anak tewas dan aku tidak bisa mencegahnya.
Aku hanya bisa...
berdiri dan menyaksikan mereka tewas.
Black Lightning S02E06 The Perdi.
Orang yang kuwakili menawarkan untuk...
merelokasi klinik, membayar biaya gedung,
dan mengurus semua biaya terkait.
Itu tawaran yang dermawan, Pendeta.
Ya, benar.
Dan kami butuh segala jenis bantuan.
Tapi?
Tapi orang yang kau wakili adalah Tobias Whale...
dan itu masalahnya.
Aku tidak tahu apa ancamannya kepadamu, Saudara muda,
tapi aku akan mendoakanmu,
karena kau akan butuh segala bantuan...
saat berurusan dengan Tobias.
Begini.
Biar kuberi tahu satu hal tentang para pemilihmu.
Warga kulit hitam di Freeland,
kami selalu tahu Tobias masih di sini.
Dan kami selalu tahu Tobias menjalankan The 100.
Dan aku tahu dia dan The 100 mencoba membunuhku.
- Pendeta Holt, jika kau... - Tunggu, dengarkan aku.
Jika aku salah...
kau bisa ambil uang itu dan beli klinikmu sendiri.
Namai dengan nama ibumu, terserah.
Tapi kau tidak akan dapatkan klinikku. Mengerti?
Jika aku benar, dan aku tahu pasti,
beri tahu Tobias aku bilang dia bisa menyimpan uangnya...
dan dia bisa mencium bokong suciku.
Kau mengerti?
Senang melihatmu.
Ini sebabnya aku tidak suka menyewa negro.
Kau tidak menyewaku, kau memerasku.
Sebaiknya kau berdoa hanya itu yang akan kulakukan padamu.
Pendeta itu ada benarnya.
Apa maumu dengan gedung tua itu?
Kenapa tidak pakai uangmu untuk membangun klinik lain?
Kau mengatur caraku berbisnis?
Tidak. Tidak sama sekali. Itu hanya saran.
Aku tidak butuh saran, aku butuh hasil.
- Bunuh pendeta itu. - Aku tidak mau dengar ini.
Baik, Bos. Mari tenang dulu.
Membunuh pendeta yang gedungnya ingin kau beli...
mungkin tidak terlihat bagus.
Aku tidak peduli.
Itu satu-satunya gedung di blok itu yang tidak kumiliki.
Kukira pria lahan yasan itu membeli semua tanah.
Itu yang kau kira?
Dia hanya wajah putih lain yang kukuasai.
Jadi berhenti berpikir, kau tidak pandai melakukannya.
Turuti saja perintahku.
- Baik, tapi itu bisa... - Tidak ada tapi.
Kau mau itu terlihat bagus?
Bunuh pendeta sialan itu...
dan beberapa gerombolannya di dalam gerejanya.
Tunggu, kau ingin aku membunuh orang dalam gereja?
Jika itu yang dibutuhkan.
Badut Kristen itu pernah lolos.
Mari lihat apakah Tuhan-nya melindungi dia lagi.
Tunggu.
Tunggu, saat unjuk rasa itu...
Itu ulahmu?
Kenapa kau cerewet sekali?
Apakah ada masalah?
Ibuku pergi ke gerejanya.
Ibumu pergi ke gerejanya.
Aku tidak menyuruhmu membunuh ibumu.
Aku menyuruhmu membunuh pendeta gadungan itu.
Kita justru membantu ibumu dan dunia.
Intinya, aku tidak peduli caramu, yang penting bunuh dia.
Semalam, terjadi kecelakaan besar.
Sayangnya, sebagai akibatnya,
14 individu yang berada...
..dalam kapsul stasis telah meninggal.
Kami hanya bisa menyelamatkan 14 pasien,
yang terinfeksi vaksin orisinil,
dan 4 pasien yang terinfeksi Green Light.
Tolong terima belasungkawa ka... Belasungkawa terdalam dariku.
Sharice Long, salah satu korban Green Light.
Apakah Sharice masih hidup?
Tingginya sekitar 160 cm.
Dia punya lesung pipi saat tersenyum.
Sayangnya, aku tidak bisa menjawabnya sekarang.
Kenapa tidak? Kau bisa mengatakan 14 tewas, tapi tidak mengatakan nama?
Kami punya konselor untuk membantumu...
dalam proses pengenalan anggota keluarga.
Aku tidak mau bicara dengan orang kulit putih.
Aku bertanya padamu, sesama kulit hitam.
Kami tidak akan diperlakukan begini jika kami berkulit putih.
- Ini tidak ada kaitannya dengan ras. - Apakah putriku masih hidup?
Apa dia masih hidup?
Hei. Kau tidak apa?
Tidak. Tapi aku masih harus bekerja.
- Baik. Aku akan menunggu. - Tidak. Tidak perlu.
Kau pulanglah. Aku akan bereskan urusan di sini.
Dan dalam berita dunia,
setelah kematian misterius Raja Victor,
perang di Markovia pecah.
Fraksi yang setia pada keluarga kerajaan...
berperang melawan pihak yang tak dapat diatasi.
Dan dalam berita lokal,
insiden lain mengenai Bayi Green Light.
Deputi Chief Henderson dan sebuah tim penembak jitu...
tiba di tempat kejadian...
memakai peluru bius untuk menundukkan seorang wanita.
Ini menandai insiden ke-7 dalam 8 pekan terakhir ini.
Sejauh ini, kepolisian,
bersama Black Lightning...
Ada ketakutan di antara warga Freeland...
bahwa Bayi Green Light telah mewabah...
bahwa bahkan pelindung Metahuman kita...
- mungkin tidak akan bisa... - Apa-apaan?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Aku...
..hanya mencari Anaya.
- Siapa namamu, Sayang? - Anissa.
- Bagaimana mengejanya? - A-N-I-S-S-A.
Ejaan Perancis untuk nama Arab, yang artinya, "disayangi."
Kenapa kau mencari putri kami, Anissa?
Kalian orangtua Anaya?
Aku hanya ingin menolongnya.
Oh, ya Tuhan. Anaya, kau tidak apa?
Baik, baik.
Tentu saja dia baik-baik saja. Bagaimana kau mengenalnya?
Dia datang ke klinik tempatku bekerja.
Bu, aku hanya ingin memastikan bahwa dia baik-baik saja.
Kami berterima kasih, tapi dia tidak apa-apa.
Tidak. Dia dalam bahaya.
Dia dalam bahaya. Bahaya macam apa?
Aku tidak yakin, tapi...
Anaya, maafkan aku...
tapi Deacon sudah tewas.
Deacon?
Siapa Deacon?
Ada apa, Sayang?
Dia akan melahirkan. Kita harus bawa dia ke ranjang.
Bantu dia ke ranjang. Bantu dia.
Tidak apa, Sayang. Ibu ada di sini.
Hei!
Apakah dia masih hidup?
Maaf! Aku tidak tahu, maaf.
Apa dia tewas? Nona! Tidak, apa dia tewas?
Kumohon! Nona!
Nona!
Aku tahu kau datang jauh-jauh ke sini...
bukan untuk duduk di sebelahku dan diam saja.
Apa itu yang kita lakukan saat ini?
Khalil, ada apa?
Tobias penyebab kelumpuhanku.
Apa?
Dia dalang penembakan Pendeta.
Oh, Tuhan.
Selama ini aku menyalahkan Black Lightning.
Dan kini Tobias ingin aku membunuh Pendeta.
Khalil, kenapa kau masih bersamanya?
Jen, lihat pilihan yang kuambil.
Aku tidak punya tempat lain.
Maaf kau harus menghadapi ini sendirian.
Hei, kita akan temukan solusinya.
Kenapa kau begitu perhatian padaku?
Painkiller bukanlah dirimu.
Kita semua mengalami banyak hal.
Ditambah, aku tidak ingin kau membuat kesalahan lagi,
karena kau sudah membuat banyak keputusan buruk tahun ini.
Aku juga membuat keputusan baik.
Oh, ya? Misalnya apa?
Baiklah, Anaya, dorong sekali lagi.
Anaya, doronglah, baik? Dorong!
Dorong, Anaya!
Ya! Dorong!
Dorong! Doronglah!
Kau hebat.
Baik, baik.
- Baiklah. Bernapas. - Aku di sini, baik?
Kau berhasil. Kau hebat.
Baiklah, baik.
Hai. Hai, Sayang.
- Ada apa? - Aku tidak tahu.
Apa dia baik-baik saja?
Dia masih mengalami kontraksi.
Ya Tuhan! Dia melahirkan anak kembar!
Anissa?
Apa yang kau lakukan?
Apakah itu jus apel?
Aku sedang tidak ingin mendengar leluconmu.
Maaf.
Para keluarga itu berpikir bahwa aku disuap pemerintah.
Begitulah orang-orang melihatku di sekolah.
Ratu Garfield. Dan aku membencinya.
Tapi aku tahu mereka salah. Jadi aku mengabaikan mereka.
Mungkin kau harus berbuat sama.
Andai semudah itu.
Bayinya sungsang. Dia tersangkut di belakang rahim.
Aku ingin kau memberi tekanan. Di sini.
- Baik. - Seperti ini. Paham?
Apa yang kau lakukan?
Apa?
Kau dan Ayah memberitahuku dan Anissa...
untuk selalu jujur dan bertanggung jawab atas tindakanmu.
Ya.
Dan meski aku tidak meminta kekuatan ini,
aku masih bertanggung jawab mengendalikannya, benar?
Apa maksudmu?
Baik, jika aku boleh jujur,
kematian anak-anak itu bukan salahmu.
Tapi secara teknis, sebagai orang yang memimpin fasilitas itu,
kau bertanggung jawab melindungi mereka.
Jadi sekali lagi,
meski kematian mereka bukan salahmu,
mereka tetap tanggung jawabmu. Kau mengerti maksudku?
Terima kasih untuk kejujuranmu.
Tunggu, Ibu. Ibu, bukan itu...
- Kau bisa, Sayang! - Bernapas!
- Itu gadis hebatku. - Bernapas! Bernapas!
Bernapas!
Itu dia, itu dia.
Baiklah.
Ini bayimu. Baiklah.
Kau berhasil, Anaya.
Tidak.
Joshua.
Apa yang kau lakukan?
Kau membunuh Deacon?
Dia memilihnya dibandingkan aku?
Aku?
Kau baru saja memulai perang.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Aku tidak bisa membiarkan setengah anak-anak itu tewas,
meski itu bisa menyelamatkan sisanya sekali pun.
Saat aku melihat mereka, aku melihat dirimu dan Anissa.
Aku tahu, Ibu.
Aku akan berusaha menyelamatkan mereka semua.
Jika kita bisa menemukan cara menyelamatkan 14 nyawa,
kita bisa menemukan cara menyelamatkan semuanya.
Setiap kehidupan berarti.
Setiap kehidupan.
Ini malam yang indah.
Tuhan-ku!
Apa yang...
Hei!
Jika kau tidak meninggalkan Freeland malam ini, kau akan mati.
Biar kukatakan sesuatu padamu, Nak.
Sebaiknya kau lepaskan tanganmu...
sebelum kupukul...
Paham?
Kau pikir dirimu gangster sekarang?
Aku kenal ibumu saat dia masih mengandung dirimu.
Ini bukan dirimu, Khalil. Lepaskan aku.
Kau harus meninggalkan Freeland!
Aku hanya akan tetap teguh dan mati!
Jadi kau bisa berjalan sekarang?
Tapi kau berjalan di jalan yang salah, Khalil.
Ayolah, Nak.
Semua perbuatanmu di jalanan...
akan membuat ibumu sedih.
Sudah terlambat untukku.
Tidak pernah terlambat.
Tidak untuk Yesus.
Tuhan akan memaafkanmu, Khalil. Kau tahu itu.
Andai Deacon bisa bertemu mereka.
Aku tahu hubungan kami terlalu berbahaya bagi kami.
Aku hanya ingin mereka aman.
Apa itu Sange?
Orang kulit putih berkekuatan super yang meneror Freeland Selatan.
Mereka menyebut kami Perdi.
Jadi di sini mereka menyebut orang kulit hitam Perdi?
Ya. Kami tinggal dengan orang kulit putih di Freeland Selatan,
mereka di daerah mereka, kami di hutan, sejak akhir perbudakan.
Sange menjual senjata api ke luar Freeland Selatan...
selama 30 tahun terakhir,
sementara kami tinggal di hutan sekitarnya...
dan menghasilkan uang dari lahannya.
Jadi kalian tinggal di hutan?
Ya. Kami petani. Menumbuhkan buah organik, sayur, rami.
- Ganja? - Itu juga.
Ada seorang wanita yang disebut Looker.
Ayahku bilang dia datang sekitar 30 tahun lalu.
Dan dia punya perak, yang dia sebut elemen.
Dia memakainya untuk mengubah orang kulit putih menjadi Sange.
Apakah itu benda yang keluar dari tubuh Deacon?
Dan itu ada dalam para bayi juga.
Di mata ayahku, memiliki bayi dengan Sange,
adalah hal terburuk yang bisa kulakukan.
Ya, tapi aku yakin pada akhirnya dia akan menerimanya.
Tidak. Ini serius, Anissa.
Ayahku membenci orang kulit putih, khususnya para Sange.
Sejauh yang kuingat, Sange telah membenci kami,
dan Perdi membenci mereka.
Dan kini aku punya anak kembar dengan seorang Sange.
Ayahku tidak akan memaafkanku.
Aku tidak membunuh si pendeta.
Terlalu banyak orang di sana.
Akan kubunuh dia lain kali.
Dalam unit elit pasukan bersenjata,
ada teori operasi yang disebut kepaduan unit.
Menurut teori ini, ada dua jenis kepaduan.
Ada kepaduan taktis atau tugas, dan kepaduan sosial.
Kepaduan taktis diartikan sebagai komitmen bersama...
di antara anggota kelompok untuk mencapai tujuan,
sementara kepaduan sosial adalah seberapa akur anggota tim itu.
Kunci dari teori ini adalah menyeimbangkan keduanya.
Akan tetapi, jika salah satunya terlalu berlebihan,
tim akan hancur.
Kecuali seseorang menengahi.
Jujur, aku berhutang maaf padamu.
Kegagalanmu adalah salahku.
Sepertinya kepaduan sosial kita lebih tinggi dari kepaduan taktis.
Fakta bahwa aku menyukaimu telah mencegahku...
mengajari dan mendisiplinkan dirimu dengan seharusnya.
Dan untuk itu, aku minta maaf.
Tapi aku berjanji padamu. Oh, percayalah kepadaku, Khalil.
Aku tidak akan pernah membiarkan itu terjadi lagi.
Aku sudah menunggu untuk menghajarmu.
Kau tidak selembek penampilanmu.
Bangun.
Kau tidak apa, Nak?
Bangun.
Kau akan membunuh Pendeta Holt dan ibumu!
Kau tidak apa?
Atau aku akan membunuhmu!
Dasar sok pintar.
Pada akhirnya, kau akan belajar. Ya.
Kau merusak akuariumku.
Looker lebih kuat dari orang-orang yang dia kendalikan,
hampir mustahil untuk dilukai.
Jika Looker tahu Deacon dan aku memiliki anak,
dia akan bereaksi sama seperti ayahku.
Deacon pernah bilang jika Sange dan Perdi bercampur,
menyadari bahwa sebenarnya kami punya banyak kesamaan,
itu akan mengancam kekuasaan Looker.
Dia bilang banyak Sange yang tidak menginginkan elemen.
Menurutmu Looker akan mengejar bayimu?
Ya.
Baik. Sekarang istirahatlah. Paham?
Kau sudah mengalami banyak hal. Semua akan baik-baik saja.
Aku tahu kalian sedang marah sekarang,
tapi kita harus membawa Anaya dan para bayi keluar dari hutan...
dan ke tempat aman di mana kita bisa melindungi mereka.
Begini, kalian semua duduk di sini...
dengan ide kolot kalian tentang siapa harus bersama siapa,
tapi, yang di dalam sana tetap putrimu,
dan hitam atau putih, mereka tetap cucumu.
Kau dan Anaya bisa membahas ini setelah mereka aman,
tapi tidak akan ada yang bisa dibahas jika mereka mati.
Kenapa kau peduli pada keluarga ini?
Karena aku dibesarkan untuk peduli.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Jika ada masalah, kita berpencar dan bertemu di rumah pertanian.
Setiap grup bertanggung jawab...
membawa salah satu bayi ke Freeland. Mengerti?
Dimengerti.
Kau lama sekali.
Kita akan bicarakan ini nanti, Nona muda.
Perpustakaan Park Street yang baru akan dibuka...
- Ayo, kita harus pergi. - Masuk, ayo.
Awas! Di belakangmu!
- Di mana orangtuamu? - Mereka belum kembali.
- Keduanya belum. - Bayinya?
Aku membawa Anaya dan bayinya...
dan sedang menuju Freeland.
- Aku menemukan sesuatu. - Apa?
Ayah, apa yang terjadi?
Ada banyak mayat.
Bagaimana dengan bayinya?
Aku tidak melihatnya.
Bagaimana dengan orangtuanya? Ayahnya berambut gimbal abu-abu,
dan ibunya berambut pendek seperti Ibu.
Aku tidak melihat mereka juga.
Ada sesuatu di sini...
cairan perak...
- yang bergerak sendiri. - Kurasa itu dari Looker.
Tunggu. Apa itu?
Wanita yang Anaya ceritakan padaku.
Dia bilang cairan perak ini seperti bagian dari Looker...
dan dia bisa memasukkannya dalam tubuh orang dan menjadikannya Sange.
Menjadikan mereka apa?
Sange.
Seperti budaknya, pada dasarnya.
Dia juga bilang bahwa elemen ini...
memberi Sange kecepatan dan kekuatan melebihi manusia biasa.
Terdengar seperti Metahuman.
Anaya bilang Looker muncul di Freeland Selatan 30 tahun lalu.
30 tahun lalu?
Jadi mungkin dia salah satu anak yang terinfeksi vaksin.
Jadi dia seperti dirimu.
Apa? Tidak. Tidak sepertiku, tapi ya.
Sepertinya aku bukan satu-satunya anak vaksin yang berkeliaran.
Baiklah, Ayah, dengarkan. Menurut Anaya,
cairan perak itu selalu kembali pada Looker.
Jika itu benar, kau bisa mengikutinya ke tempatnya,
dan semoga menemukan orangtuanya dan bayinya.
Ini sungguh aneh.
Aku tahu.
Baik, bawa Anaya dan bayinya ke tempat aman.
- Anissa? - Ya?
Kerja bagus.
Jika kau tidak datang malam ini,
akan ada lebih banyak orang yang mati,
termasuk bayi itu.
Terima kasih, Ayah. Hei, Ayah?
- Ya? - Berhati-hatilah.
Ya, selalu.
Apa yang kau lakukan di bawah sana?
Tidak ada. Aku hanya ingin dengar suaramu.
Kau tidak perlu datang ke sini untuk itu.
Kenapa kau bertingkah aneh? Kau tidak apa?
Ya. Ya, aku tidak apa.
Khalil, naik agar aku bisa melihatmu.
Tidak, aku di bawah saja.
Baiklah, jika kau terus begitu,
aku akan masuk dan menutup telepon.
Tunggu. Jangan lakukan itu.
Maka naiklah.
Tunggu. Kau...
Apa yang terjadi?
Pendeta Holt tidak mau meninggalkan Freeland.
Jen, aku bukan Tobias.
Aku bukan pembunuh. Itu bukan diriku.
Tidak, aku tahu. Aku tahu.
Aku menghargai semua yang kau lakukan untukku.
Tunggu, kenapa kau bicara seolah aku tidak akan melihatmu lagi?
- Lihat dirimu... - Tidak.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Apa yang harus kulakukan dengan benda ini?
Seorang Sange meniduri seorang Perdi?
Siapa?
Di mana Deacon?
Salah satu Perdi menemukan bahwa seorang gadis mengandung anak Deacon.
Membunuhnya. Membuat seolah kita yang melakukannya.
Tidur dengan Perdi, mati seperti Perdi.
Ada bayi lain. Bayi berkulit putih.
Cari dia.